"WIR WERDEN ZURÜCKKEHREN!"
ALLTAG, LEID UND HOFFNUNG DER PALÄSTINENSISCHEN FLÜCHTLINGE

Ausstellung vom 1. bis 5. April 2004
Anlässlich des Tag des Bodens werden Bilder aus palästinensischen Flüchtlingslagern im Libanon, in Syrien, in Jordanien und in Palästina gezeigt.

Ort: Kolpinghaus Wien Währing, Gentzgasse 27,1180 Wien (U6 - Währingerstrasse)

Veranstalter:
P.I.V.Ö - Palästinensische Immigranten Vereinigung in Österreich
PERSPEKTIVE SÜD - Zeitschrift für eine Internationale Diskussion
SEDUNIA - Initiative für Internationale Politik

ZIELE DER AUSSTELLUNG

Der ununterbrochene Krieg in den besetzten Gebieten Palästinas hat das Schicksal der palästinensischen Flüchtlinge, die seit 1948 als Vertriebene in Lagern der umliegenden Länder auf die Möglichkeit ihrer Rückkehr nach Palästina hoffen, in den Hintergrund gerückt.
In den bisherigen Friedensverhandlung wurde das Recht auf Rückkehr der Flüchtlinge als eine der entscheidenden Voraussetzungen für eine Entwicklung hin zu einem gerechten Frieden in Palästina verstanden. In den gegenwärtigen Lösungsversuchen (Roadmap, Genfer Initiative, ...) aber wird diese Bedeutung des Rückkehrrechtes der palästinensischen Flüchtlinge schwerwiegend in Frage gestellt. Das hat sich auch in den internationalen Diskussionen niedergeschlagen, in denen die zentrale Bedeutung des Rückkehrrechtes immer mehr verschwindet.

Demgegenüber soll die Ausstellung das Alltagsleben der Palästinenser und Palästinenserinnen in den Flüchtlingslagern in den besetzten Gebieten, im Libanon, in Syrien und in Jordanien in zahlreichen Bildern vergegenwärtigen. Der scheinbar bloß abstrakten Frage des (völkerrechtlich verbrieften) Rückkehrrechtes soll anhand dieser Ausstellung die humanitäre und politische Dimension zurückgegeben werden. Die Ausstellung ist somit eine Aufforderung und gibt Hoffnung, indem sie zeigt, wie wichtig eine friedliche und gerechte Lösung in diesem Konflikt ist und indem sie zeigt, dass es Menschen gibt, die an ihrer Hoffnung und an einem menschenwürdigem Leben festhalten. Sie zeigt, dass jede friedliche Lösung in Palästina auch die Situation und die Rechte der Flüchtlinge ausreichend berücksichtigen muss.

DIE AUSSTELLUNG

Die Ausstellung besteht aus etwas mehr als 100 farbigen Bildern (A3-Format), die das Leben und die Gesichter, die Wünsche und Hoffnungen der palästinensischen Flüchtlinge darstellen, die scheinbar abseits der Nachrichten, scheinbar abseits des aktuellen politischen Geschehens, ihr Leben gestalten. Die Bilder zeigen vom Elend der Lager, von der Armut, sie zeigen auch von der Improvisationsfähigkeit der Menschen, die sich dort eingerichtet haben, und sie zeigen vor allem von der Menschlichkeit und von der Hoffnung die in diesen Lagern weiterlebt. Die Bilder sind mit kurzen Texten in deutscher, englischer und arabischer Sprache unterlegt, die zum weiteren Nachdenken anregen sollen.

Neben diesen Bildern werden Schautafeln ausgestellt, die das Gezeigte historisch einbetten und über die Entstehung der Lager und die aktuelle Situation Auskunft geben sollen. In diesen Tafeln werden auch geographische, historische und statistische Daten angeführt.

 

RAHMENPROGRAMM ZUR AUSSTELLUNG

Donnerstag, 1. April 2004

Eröffnungsveranstaltung um 18.00 Uhr
"Geschichte der Flüchtlingslager und die humanitäre Situation der Flüchtlinge"

Arafat Madi - Palestinian Return Center (London)
Mahmoud Issa - Europakoordinator der Bewegung Al-Awda (Dänemark)
P.I.V.Ö. - Palästinensische Immigranten Vereinigung in Österreich

Moderation: Fritz Edlinger
(Gesellschaft für Österreichisch-Arabische Beziehungen)

Der Abend wird musikalisch umrahmt und es gibt ein arabisches Buffet.

Freitag, 2. April 2004
10.00 - 17.00 Uhr

Podiumsdiskussion um 18.00 Uhr
"Frieden in Palästina und
das Recht auf Rückkehr"

Arafat Madi - Palestinian Return Center (London)
Mahmoud Issa - Europakoordinator der Bewegung Al-Awda
(Dänemark)
Helga Baumgarten - Professorin an der Universität Bir Zeit
Erwin Lanc - International Institute for Peace,
Bundesminister a. D.

Moderation: Perspektive Süd

Samstag, 3. April 2004:
10.00 - 14.00 / 16.00 - 21.00 Uhr

Filmvorführung anlässlich des bevorstehenden
Jahrestages des Massakers in Jenin:


"Jenin, Jenin" - Eine Dokumentation von Mohammed Bakri (16.00 Uhr)
Jenin - Eine Dokumentation des Palestinian Return Centers
(englisch, 19.30 Uhr)

Sonntag, 4. April 2004: 10.00 - 14.00 / 16.00 - 21.00 Uhr

Montag, 5. April 2004: 10.00 - 16.00 Uhr

 

zurück zur Startseite der Ausstellung