Europäische
Kampagne zur Aufhebung der Blockade
gegen Gaza (zur Website der Kampagne
»)
Zwei Mitglieder des Vereins für
antirassistische und friedenspolitische
Initiative, Mag.a. Iris Khellaf-Hinteregger
und Marcus Scholz beteiligen sich
an der humanitären Hilfsaktion
"Convoy Hope for Gaza".
Ausgehend von der jährlichen
Konferenz der PalästinenserInnen
in Europa, die dieses Jahr Anfang
Mai in Mailand stattfand, wurde ein
Transport dringend benötigter
medizinischer Geräte organisiert.
Mehrere Dutzend Kleinlaster mit medizinischen
Geräten und Ambulanzfahrzeuge
wurden von Genua nach Alexandria gebracht
und sollen von europäischen TeilnehmerInnen
der Kampagne über die Route Alexandria-Rafah
in den Gazastreifen gebracht werden.
An dem Projekt beteiligt sind unter
anderem 12 Parlamentarier aus Italien,
Griechenland, Irland, Großbritannien
und der Schweiz.
Wir veröffentlichen bis zur Rückkehr
unserer DelegationsteilnehmerInnen
an dieser Stelle den Blog eines Teilnehmers
(der jeweils aktuellste Eintrag zuerst).
Tag 12
26. Mai 2009
Iris Khellaf-Hinteregger, unsere Teilnehmerin
beim Hope for Gaza Konvoi ist heute
Nachmittag nach Wien zurückgekehrt.
Da nur etwa 20 TeilnehmerInnen die
Einreise nach Gaza gestattet wurde,
ist der Rest gestern Nacht noch nach
Kairo gefahren, und großteils
wieder in ihre Heimatstädte zurückgeflogen.
Iris brachte uns müde und etwas
abgekämpft - kein Wunder nach
der Anstrengung und nach drei Tagen
ohne richtigen Schlaf, aber überglücklich
darüber, dass der Konvoi den
Boykot durchbrechen konnte - die neuesten
Berichte und Fotos ihrer Reise.
Die Ambulanzwägen, die medizinische
Ausrüstung und in etwa 20 TeilnehmerInnen,
darunter die Parlamentsabgeordneten,
palästinensische Familien und
ein Vertreter aus jedem Teilnehmerland
sind jetzt in Gaza!
Bild:
Pressekonferenz in Gaza. Fernando
Rossi, Gerry MacLochlainn, Ahmed
Al-Kurd (von rechts nach links) |
Aus Österreich
ist der Vertreter der Palästinensischen
Humanitären Vereinigung in Österreich
mit dabei. Natürlich wäre
Iris, wie viele andere Menschen weltweit,
jetzt gerne in Gaza dabei, zu sehen,
wie die Menschen den Konvoi empfangen,
wie die Hilfslieferungen an die gehen,
die sie brauchen - aber wesentlich
ist und bleibt, dass es der Konvoi
geschafft hat die Blockade zu durchbrechen,
Hoffnung nach Gaza zu bringen, und
dadurch auch uns hier in Europa wieder
hoffen lässt - und dafür
war der Beitrag jedes/jeder Einzelnen
wichtig.
Um einen kleinen Eindruck von dem
Empfang des Konvois in Gaza und den
Ereignissen dieses langen Tages wiedergeben
zu können, möchten wir heute
einen Brief von Gerry veröffentlichen,
der jetzt mit den anderen VertreterInnen
des Konvois in Gaza ist.
Convoy of Hope for Gaza
European Campaign to End the Siege
on Gaza
Gerry MacLochlainn
Tuesday 26th May 2009
Tuesday 26th – the delegates
from the convoy that were permitted
to enter Gaza by the Egyptian Authorities
awoke to see Gaza City this morning.
It has been a surreal 24 hours.
Bild:
Gerry MacLochlainn und Fernando
Rossi |
Only yesterday,
we were waking up after a night on
the floor of the Rafah checkpoint.
Where we were inexplicably stranded
when the Egyptian authorities after
stamping our exit visas, then revoked
our permissions and we were stopped
from entering Rafah. From our arrival
to the crossing area at noon on Sunday,
there followed 24 hours of anxious
waiting, discussing, waiting, rumouring
and speculating and then some more
waiting while the organisers and the
elected representatives spoke to various
officials to attempt to discover the
cause of the delay and to negotiate
the release of the medical aid convoy
including 25 ambulances a kidney dialysis
machine, wheelchairs and tens of thousands
of pounds worth of medicines.
The Egyptian authorities had proposed
allowing just ten people through.
This would be the elected politicians
and some representatives of the convoy
– Then, the Egyptians said; After
those 10 members had entered Gaza
and the rest of the members on the
Egyptian side had departed, at that
point the aid would be driven across
by drivers from Gaza.
Bild:
Teilnehmerinnen des Konvois |
This was unacceptable
to the delegates, who had seen stockpiles
of aid on the Egyptian border that
had laid there for months. Much of
it perishable and now ruined or destroyed.
The delegates decided they would rather
bring the material and goods home,
in order to show the world what the
Siege of Gaza means in practice, rather
than leave it to rot in some Egyptian
warehouse.
The Egyptians stood their ground,
and in a move which shocked and confused
delegates, the authorities announced
that we had to accept their offer
or remove ourselves immediately from
the crossing within 20 minutes, or
we would be forcefully removed. Scores
of riot police were seen at the rear
of the building.
With people in wheelchairs, and anxious
children to be concerned about, the
convoy decided not to give any excuse
to those who would refuse to let medical
aid reach a desperate people in Gaza.
The delegates decided to drive their
vehicles back to Port Said and sail
the aid back home to Europe. Where
the huge amount of humanitarian aid
would then become a touring monument,
to the inhumanity of the siege of
Gaza.
Bild:
Teil der Wagenkolonne |
The media that had
been waiting on the Rafah side of
the border for more than 24 hours
began to try to contact delegates
by mobile phone. Pressure mounted
as word was spreading of the aid waiting
just 50 meters from Gaza.
Two Irish women leaving Gaza managed
to get to the door of the hall where
we were camped and asked to see me
having heard that a Sinn Fein councillor
was with the delegations.
They told me of the thousands who
were lining the streets of Gaza to
see the aid convoy arrive. People
were desperate they said, and they
were so proud that an Irish person
was with the aid convoy. They told
of the desperate need for basic medical
equipment and medicines; and hoped
that we would get through. They told
me that they themselves, had waited
all day yesterday in the baking heat
for the arrival of the aid convoy.
Then they told me a spine chilling
report from inside Gaza. They said
that earlier that morning, Monday
25th, Israeli planes had streaked
overhead and a loud explosion was
heard outside the Europa hospital
in Gaza. Thousands of leaflets were
released warning Palestinians that
Israel had now decided to declare
up to 300 m inside Gaza from the border
– not just with Israel but at
Rafah too – a security zone.
Any Palestinian who entered there
without their permission, would be
shot the Israelis threatened.
Bild:
Dr. Arafat Madi mit TeilnehmerInnen
des Konvois |
The convoy delegates
then attempted one more time to negotiate
and move things forward. Eventually
and offer was made and ultimately
agreed upon. The Egyptians would allow
20 convoy members to cross, along
with the aid and vehicles into Gaza.
The remaining members would have to
leave the border and return to Cairo.
This was a difficult issue for the
convoy as it mean that the majority
of them, who had saved so hard and
collected so much to purchase this
equipment would have to turn back
after weeks of delay in Egypt and
not see the aid going to those who
needed. Unselfishly the delegates
agreed to the restriction in order
to allow the aid through to the people
of Gaza who needed it desperately.
Then there was a difficult period
where the leaders of each group tried
to select the people who should enter.
Eventually a list was prepared and
whilst many people were angry and
upset at their omission it was accepted
that we had little option but to accede
to the restrictions if the aid was
to be delivered.
Ultimately the list comprised the
following:
Italian MP Fernando Rossi and Monia
Benini, Italian Mohammad Abu Ali,
plus 4 European citizens with disabilities,
Gerry MacLochlainn of Sinn Fein, and
a representative from each member
country of the convoy.
Later that night (around 10pm) the
Egyptian authorities moved quickly
– and we were re-issued with
our passports. Yesterdays stamp was
cancelled and a new one issued to
allow me and 21 others (We managed
to add another two children to the
list at the last minute). We were
hustled to the border and climbed
into some of the ambulances –
one last security check at the gate
and we crossed into the no-mans-land
of a security zone where we could
see the Israeli checkpoint about a
kilometre away and we were finally
in Gaza.
Bild:
Mag.a.Iris Khellaf-Hinteregger
mit Gerry MacLochlainn |
People clambered
over the cars to give us flowers,
Palestine flags, and just to wave
or shake our hands. We were in Gaza
among the Palestinian people who are
living in the “world’s biggest
concentration camp” – imprisoned
in their own country and even denied
basic medical aid.
When the waiting throng, including
the Social Affairs Minister, heard
that I was from Ireland and from Sinn
Féin, a man was pushed forward
to meet with me. “Hello”
he said, “I am a former prisoner
– I spent 14 years in an Israeli
gaol” he said. Then another man
cried into my hear “Tiocfaidh
Ar Lá” which means “Our
Day Will Come” in Irish.
I was finally among a people I have
admired for so many years; and amongst
those people, I felt at home.
ENDS
Gerry MacLochlainn
Gaza,
Palestine
Tag 11 Hope Convoy
25. Mai 2009
Liebe Blog-LeserInnen, SpenderInnen,
liebe Alle, die Gaza und den Konvoi
durch Ihre Aufmerksamkeit und Interesse
unterstützen - der Convoy
ist in Gaza!
Vor einer Stunde hat uns unsere Repräsentantin
Iris Khellaf-Hinteregger vor Ort mitgeteilt,
dass nach harten Verhandlungen mit
den ägyptischen Behörden
etwa 20 Personen, darunter die Konvoi-Leitung
und die PolitikerInnen mit all den
Fahrzeugen und Geräten die Grenze
nach Gaza passiert haben.
Heute morgen war die Situation noch
eine ganz andere. Die Nacht am Grenzposten
war relativ erträglich, denn
die Sicherheitskräfte brachten
noch Matratzen und morgens gab es
Wasser zum Tee kochen. Doch dann hieß
es, in 30 Minuten müsse das Gelände
geräumt werden. Draußen
auf der palästinensischen Seite
warteten seit dem Vortag viele Menschen,
um die Gäste in Empfang zu nehmen.
Iris hörte immer wieder das Trommeln
an den Zäunen. Auf der ägyptischen
Seite haben mutige StudentInnen eine
Demo organisiert und riefen Parolen.
Dieses Symbol der Zärtlichkeit
der Völker musste natürlich
sofort unterbunden werden und deshalb
gab es das Ultimatum, dem man Folge
leistete. Doch draußen beim
Wiedereintritt nach Ägypten,
obwohl man Ägypten nicht verlassen
hatte, gingen die Verhandlungen weiter.
Diejenigen, die jetzt zurückbleiben
mussten, sind natürlich sehr
traurig, denn Palästina war so
nah. Doch wie viel 100.000de warten
im Libanon, Syrien, Jordanien und
überall auf der Welt auf ihre
Rückkehr in ihre Heimat. Sie
können die Trauer, aber auch
die Freude über den heutigen
Tag mit ihnen Teilen, denn heute wurde
die Blockade gebrochen.
Ein kleiner Konvoi
hatte sich vor 11 Tagen aufgemacht,
um den Notleidenden im Gazastreifen
ein bisschen zu helfen und hat anscheinend
die Staatengemeinschaft unter Druck
gesetzt. Viel Geld wurde für
Flüge und Unterkunft ausgegeben.
Telefonrechnungen schossen in die
Höhe, um ein Loch in den Zaun
zu schneiden. Man hat ja viel Zeit
bei so einem Konvoi, sodass irgendein
Schlaumeier die Durchschnittgeschwindigkeit
des Konvois ausrechnete. Er bewegte
sich mit 1.7 km/h vorwärts. In
dieser Zeit starben Menschen im Gazastreifen
an Unterversorgung. Je näher
der Convoy of Hope Richtung Gaza rückte,
desto mehr Steine wurden ihm in den
Weg gelegt. Vielleicht hätte
das Dialysegerät ein Tag früher
in Gaza Menschenleben gerettet.
Heute sollen Herr Solana, Herr Sarkozy
und Herr Blair verstehen, dass sie
zwar das Töten von 1400 Menschen
in drei Wochen als "Selbstverteidigung"
und das Aushungerung einer Bevölkerung
als das "Ringen um eine Zweistaatenlösung"
bezeichnen können, aber sie können
die Menschlichkeit nicht aufhalten.
Man kann einen selbstorganisierten
Konvoi aufhalten, ja man könnte
sogar die Rollstühle ins Meer
kippen, aber man wird das Entstehen
eines wirklich freien Palästinas
nicht stoppen können. Denn die
Lüge hält nur für einen
Augenblick, aber die Wahrheit ist
für das ganze Leben.
Iris ist nun irgendwo zwischen Rafah
und Port Said und wird hoffentlich
noch Informationen bekommen.
Schluss mit der Blockade!
Freiheit für Palästina!
Tag 9 und 10 Convoy of Hope
23. und 24. Mai 2009
Für uns, die wir in Wien geblieben
sind, waren die letzten zwei Tage
sehr aufwühlend. Unsere Repräsentantin
beim Convoy of Hope, Mag.a. Iris Khellaf-Hinteregger
konnte nur noch via Telefon die wichtigsten
Neuigkeiten durchgeben und diese überschlugen
sich manchmal.
Gestern hat der Konvoi in al-Arish
übernachtet. Da man in Port Said
erst spät loskam, musste man
diese Lösung wählen, denn
der Checkpoint Rafah schließt
am Abend.
Heute morgen rief uns Iris an, dass
der Konvoi bereits an der Grenze stehe.
Ihre Stimme klang sehr aufgeregt und
gespannt, kein Wunder nach 10 Tagen
Convoy und dem Ziel so nahe.
Und das Ziel ist noch mal ganz klar:
Ambulanzwagen, Rollstühle, Gehhilfen,
Spezialbetten, PC Programme für
Sehbehinderte, ...vor Ort den Menschen
zu bringen, die es benötigen.
Die internationale Hilfe ist im Gazastreifen
zum Erliegen gekommen, weil jenen
Stellen, die am Besten wissen, wer
die Hilfsgüter benötigt
- nämlich die Regierung - nichts
mehr bekommen. Der Konvoi wird daher
seine jeweiligen Partner-NGOs besuchen
und das Material direkt übergeben.
Bild:
Grenzübergang Rafah |
Der zweite Anruf
von Iris war noch spannender, denn
ihr Pass war gerade mit einem Ausreisestempel
aus Ägypten versehen worden.
Alle Konvoi-TeilnehmerInnen checkten
also aus und dachten, dass sie in
wenigen Minuten in Palästina
sein werden. Mitnichten! Da, wo sie
heute morgen waren, sind sie immer
noch. Alle 98 Teilnehmer und alle
39 Fahrzeuge befinden sich 50 Meter
vor Palästina und sitzen fest.
Ein Grund dafür ist, dass die
ägyptischen Behörden nicht
alle 98 Leute durchlassen wollen.
Es wurde der Vorschlag gemacht, dass
irgendwelche anderen, nicht näher
genannten Personen die Fahrzeuge überführen.
Aber für die OrganisatorInnen
und TeilnehmerInnen ist klar, dass
man selbst die Sachen aushändigen
wird und zwar alle gemeinsam.
Die ägyptischen Behörden
boten an, dass man nach al-Arish zurückkehren
und dann morgen erneut einreisen könne.
Nach längerer interner Diskussion
wurde von den TeilnehmerInnen des
Konvois entschieden, dass man auf
dem Grenzgelände bleibe, um dort
zu übernachten. Wenigsten konnten
die Behörden eine Moschee zur
Verfügung stellen, in der einige
der TeilnehmerInnen, insbesondere
die Behinderten unter ihnen, schlafen
können. Der Rest bleibt über
Nacht bei den Fahrzeugen.
Medien, wie z.B.
Al-Jazeera sollen auch vor Ort sein,
Gerry gab ein paar Interviews. Unsere
Leute vom Konvoi werden heute sicher
eine unruhige Nacht haben. Aber für
sie dort und für uns hier und
für die Menschen in Palästina
muss klar sein. OUR DAY WILL COME!
Bis dahin müssen noch einige
Hürden genommen werden.
Morgen wieder Neuigkeiten von Iris.
Bild: Grenzübergang
Rafah
Tag 8 Convoy of Hope
22. Mai 2009 aus
Port Said
Erfreuliche Neuigkeiten verbreiten
sich auch hier in Port Said sehr schnell
- auch ohne Meeting. Wir haben heute
morgen erfahren, dass die Hilfsgüter
bereits in Alexandria umgeladen werden.
So wird inschallah das Schiff heute
Abend in Port Said ankommen und wir
können morgen unseren Konvoi
nach Gaza fortsetzen. Alle sind schon
ein bisschen aufgeregt und wir versuchen
alles noch zu erledigen, bevor wir
morgen aufbrechen. Es kann sein, dass
ich dann nur per Telefon die Nachrichten
weitergeben kann. Wenn ihr also per
E-Mail nichts von mir hört, ist
das ein gutes Zeichen - "we are
on the way to Gaza!!"
Bild:
Gruppe von Delegierten des Convoy
of Hope for Gaza |
Nach all der Zeit
des emotionalen "Auf's"
und "Ab's" lernen sich auch
die TeilnehmerInnen des Konvois untereinander
besser kennen. Die persönlichen
Gründe, warum die TeilnehmerInnen
in den Gazastreifen wollen, sind verschieden.
Unter den palästinensischen TeilnehmernInnen
des Konvois haben manche ihre Familie
in Gaza schon über 10 Jahre nicht
mehr gesehen. Andere wollen mit Circus-Attraktionen
die Herzen der palästinensischen
Kinder erfreuen (www.circus2iraq.org)
oder beteiligen sich an Projekten
mit Rollstühlen und geben ihre
persönliche Erfahrungen weiter.
Viele wollen auch mittels verschiedener
Medien (Bilder, Reportagen, Videos)
die Situation der Menschen im Gaza,
die Auswirkungen des Boykotts und
der israelischen Angriffe der Weltöffentlichkeit
vor Augen führen.
Als Gruppe und als Konvoi "Hope
for Gaza" haben wir ein gemeinsames
Ziel:
Für kurze Zeit wollen wir den
Boykott brechen - wenn auch nur symbolisch
- und wir wollen, dass die Hilfsgüter
direkt zu den Menschen in Gaza gelangen.
Zurzeit ist auch eine große
palästinensische Konferenz in
Istanbul und es wäre schön,
wenn wir ihnen - direkt aus Gaza -
Bilder des Konvois senden könnten.
Viele TeilnehmerInnen dieser Konferenz
haben sich daran beteiligt, Spenden
für diesen Konvoi "Hope
for Gaza" zu sammeln. Es wäre
für uns alle ein schöner
Erfolg, wenn nach all dieser Arbeit,
die elektrischen Rollstühle und
Computerprogramme für Hörgeräte
zu den Menschen gelangen, für
die sie bestimmt sind, die Ärzte
endlich die Medikamente bekommen,
die sie zur Behandlung ihre Patienten
brauchen und die Krankenhäuser
endlich die gespendeten Ambulanzfahrzeuge
einsetzen können.
Also dann bis morgen und inschallah
aus Gaza!
Iris
P.S.: Auf der Website
der "Kampagne zur Aufhebung der
Blockade gegen Gaza" sind - nach
Ländern geordnet - die E-Mail-Adressen
der Europa-Parlamentarier gelistet.
Auf der Website wird dazu aufgerufen
EU-Abgeordnete anzuschreiben: "Es
geht weder um Politik, noch um Ethnizität,
Herkunft oder andere Unterschiede,
es geht um Menschlichkeit. Rund 1,5
Millionen ZivilistInnen leiden unter
der tödlichen Blockade Israels.
Die Belagerung begann vor drei Jahren
und lebensnotwendige Güter wie
Lebensmittel, Heizmaterial, Energie
gelangen dadurch nicht nach Gaza.
Diese Menschen sind Gefangene und
kennen keine Freiheit, viele können
nicht ausreisen, um sich medizinisch
behandeln zu lassen, zu studieren
oder zu arbeiten. Es sind Menschen,
die unter einem furchtbaren Krieg
leiden, der 1400 Menschen das Leben
kostete und mehr als 5000 verwundete.
Der Krieg mag vielleicht zu Ende sein,
dennoch leben diese Menschen unter
einer schrecklichen Belagerung. In
Gaza gibt es weder genug Wasser, noch
Nahrung, noch Benzin oder andere lebenswichtige
Güter. Die Menschen in Gaza brauchen
dringend humanitäre Hilfe. Sie
als EU-BürgerIn können hier
Ihren EU-Abgeordneten direkt kontaktieren.
Wir müssen Öffentlichkeit
für die Situation in Gaza schaffen!"
Tag 7 Convoy of Hope
21 Mai 2009 aus Port Said
Heute haben sich
die Teilnehmer des Konvois "Hope
for Gaza" um 14.00 Uhr getroffen,
um das weitere Vorgehen zu diskutieren.
Arafat Madi, Fernando Rossi und Gerry
haben mit einleitenden Worten das
Treffen eröffnet.
Bild:
Drei Delegationsteilnehmer,
Gerry MacLochlainn von Sinn
Fein (links, mit Hut) und Fernando
Rossi (rechts, mit roter Kappe) |
Die Parlamentarier
haben weiterhin ihre Unterstützung
kundgetan und sehen ihre Verantwortung
darin, alles ihnen mögliche zu
tun, um den Konvoi zu unterstützen.
Weiters wurden die Teilnehmer des
Konvois in Gruppen eingeteilt und
ein Gruppensprecher bestimmt, um die
Organisation und die Informationsweitergabe
zu erleichtern.
Leider kann ich zurzeit nicht mehr
erzählen. Ich schicke ein paar
Bilder vom Treffen mit, damit man
eine kleinen Eindruck bekommt.
Iris
Tag 6 Convoy
of Hope
Leider ist es gestern etwas später
geworden, sodass ich heute Morgen
erst die Möglichkeit habe, euch
aus Port Said zu berichten. Ich glaube,
dass ist auch etwas, das man hier
lernen kann, dass sich nur Dinge beeinflussen
lassen, die man auch beeinflussen
kann. Viele Dinge liegen nicht in
unseren Händen und inschallah
bleiben wir trotz aller Schwierigkeiten
optimistisch und verlieren nicht unsere
Hoffnung.
20 Mai 2009 aus Port Said
Gerry und Fernando haben heute das
ägyptische Außenministerium
für palästinensische Angelegenheiten
kontaktiert, um Details bezüglich
des Boots abzuklären. Laut dem
Ministerium gibt es keinen Zusammenhang
zwischen den Schwierigkeiten mit der
Bootsfirma und den ägyptischen
Behörden. Es wurde festgehalten,
dass weiterhin alles unternommen werde,
um den Hilfstransport zu gewährleisten.
Auch mit der Bootsfirma wurde nochmals
eindringlich gesprochen. Diese bestätigte,
dass die Hilfsgüter Freitag morgen
in Port Said ankommen werden, sodass
der Konvoi Richtung Gaza aufbrechen
kann.
Bild:
Gerry MacLochlainn (links, mit
Hut) und Arafat Madi (vorne/mitte) |
Arafat Madi ist
um 22.Uhr mit neuen Informationen
aus Kairo gekommen und hat uns über
die aktuelle Situation aufgeklärt.
Es gab gute und weniger gute Nachrichten...
Zuerst die guten Nachrichten: Der
Konvoi "Hope for Gaza" hat
die offizielle Erlaubnis von den ägyptischen
Sicherheitsbehörden erhalten,
alle Hilfsgüter (Medikamente,
Rollstühle, Ambulanzfahrzeuge,
...) nach Gaza zu transportieren.
Nachdem die Hilfsgüter per Schiff
von Alexandria nach Port Said gebracht
werden und alle Formalitäten
abgeklärt sind, werden ägyptische
Sicherheitskräfte den Konvoi
von Port Said über Al Arisch
nach Rafah begleiten.
Heute wurde von den OrganisatorInnen
des Konvois auch das ägyptische
Rote Kreuz kontaktiert. Das Problem
vor dem wir heute stehen - die Hilfsgüter
direkt in den Gazastreifen zu bekommen
- haben zurzeit alle Hilfsorganisationen.
Wenn wir aber eine offizielle Erlaubnis
der ägyptischen Behörden
erhalten, hat uns das Rote Kreuz bei
etwaigen Schwierigkeiten Hilfe zugesagt.
Das Ziel des Konvois ist es auch,
dass die Hilfsgüter direkt zu
den Menschen in den Gazastreifen gelangen,
dass sie nicht in Lagerhäuser
("warehouses") gebracht
und von dort aus verteilt werden.
Bei dem Treffen wurde nochmals erwähnt,
dass es aufgrund des andauernden Kriegszustandes
nicht möglich ist, Gaza als Gruppe
zu betreten und als Individuen zu
verlassen. Es ist nur erlaubt den
Gazastreifen als Gruppe zu betreten
und als Gruppe zu verlassen.
Die ersten Neuigkeiten wurden mit
Freude und Applaus aufgenommen.
Nun zu den schlechten Nachrichten
:(
Bild:
DelegationsteilnehmerInnen |
Es werden nicht
alle von uns den Konvoi begleiten
können. Das ist natürlich
ein sehr sensibles Thema. Viele kamen
bereits von Milano nach Ägypten
und warten bereits seit mehreren Wochen
darauf nach Gaza einreisen zu können.
Vor allem die palästinensischen
TeilnehmerInnen der Delegation haben
natürlich die Hoffnung, ihre
Familien in Gaza zu sehen. Zum jetzigen
Zeitpunkt wird 60 Personen die Einreise
in den Gazastreifen erlaubt. Nach
dieser Nachricht wurde natürlich
lange diskutiert, was wir machen sollen.
Die Diskussionen wurden bis tief in
die Nacht weitergeführt.
Wir stehen morgen bzw. heute vor folgenden
Entscheidungsvarianten:
- Der Konvoi geht nur unter der Bedingung
los, dass alle TeilnehmerInnen in
den Gazastreifen kommen und riskieren
damit gleichzeitig den direkten Transport
der Hilfsgüter.
- Wir entscheiden uns, dass wenigsten
60 Teilnehmer einreisen dürfen
und die Hilfsgüter von den TeilnehmerInnen
im Gazastreifen verteilt werden.
Schlussendlich ist jene Entscheidung
die richtige, mit der den Menschen
in Gaza langfristig geholfen ist.
Ich hoffe, dass ich euch heute Abend
mehr erzählen kann und halte
mich wie Marcus an Gerry: "Wir
sollen uns von den Schwierigkeiten
und Gerüchten nicht konfus machen
lassen. Die Dinge gehen nicht so schnell
vorwärts wie sie sollten, aber
sie gehen voran."
Iris Hinteregger-Khellaf
Tag 5 Convoy of hope
19. Mai 2009
Wie so oft im Leben, sind manche Dinge,
die man zu hören bekommt nur
halbe Wahrheiten, oder sie verändern
sich über verschiedene Kanäle,
Sprachen oder persönlichen Interpretationen
zu solchen.
Eins ist fix. Unsere Fahrzeuge sind
in Alexandria und alle arbeiten an
einer Lösung, sie nach Port Said
zu bekommen. Auch ein Schiff ist unterwegs,
das die Autos weitertransportieren
soll, doch dieses Schiff ist zur Zeit
noch auf dem Weg von Libyen nach Alexandria.
Und nur dieses Schiff kann Fahrzeuge
laden. Es ist eine Art Fähre.
Somit ist wirklich das Schiff unterwegs,
jedoch noch sehr weit von Port Said
entfernt. Drücke ich mich verständlich
aus? Nein, macht nichts. Diese Welt
ist kompliziert. Eine Hubschrauber-Staffel
der EU würde 5 Stunden von Zypern
benötigen, um alles Nötige
nach Gaza zu bringen. Warum einfach,
wenn es auch kompliziert geht. Wir
müssen ja unsere Freiheit derzeit
am Hindukush verteidigen.
Verzeiht mir das bisschen Zynismus,
aber die Sonne brennt stark in Port
Said. Wir wollen euch auch nicht ständig
mit Horrormeldungen aus Gaza zutexten,
aber was sagt man einer Familie, die
letzte Woche in Rafah ihr zweijähriges
krebskrankes Kind verloren hat, weil
die Grenze geschlossen ist ?!
Heute hat Arafat Madi zu den TeilnehmerInnen
des Convoys gesprochen, und dabei
alle diese Infos an uns weitergegeben.
Demnach benötigt das Schiff 23
Stunden bis es die Ladung in Alexandria
aufnehmen kann und dann noch mal 10
Stunden bis es in Port Said ist. Vielleicht
kann man Freitag oder Samstag Richtung
Rafah aufbrechen. Vielleicht deshalb,
weil mit den Behörden noch nicht
geklärt ist, wie man auf der
Straße unterwegs sein wird,
als Kolonne oder Einzeln. Auch die
Erlaubnis für den Grenzübertritt
ist offen, d.h. es gibt keine definitive
Zusage. Mittelweile soll das Ägyptische
Rote Kreuz die Unterstützung
zugesagt haben; die Betonung liegt
auf "soll"!
Beim Meeting mit Arafat Madi wurden
auch Stimmen laut, die meinten, man
solle jetzt ohne Material Richtung
Rafah fahren. Abgesehen davon, dass
Einzelpersonen sowieso nicht über
die Grenze kommen, wäre es ein
falsches Signal, wenn sich die ganze
Sache jetzt auflöst. Zwei Stimmen
beim Meeting haben es auf den Punkt
gebracht, was zu tun sei. Die eine,
ihr könnt euch vorstellen welche:
Natürlich Gerry aus Derry. Er
sagt, es stehe natürlich jedem
frei zu tun und zu lassen, was er
will, jedoch seien die einzigen, die
einen Überblick über die
gesamte Situation haben die OrganisatorInnen
um Arafat Madi. Und nur ihre Entscheidung
sei letztendlich zu respektieren,
will man den Convoy und sein Ziel
unterstützen. Gerry sagte, dass
unsere Meinungen eine wichtige Unterstützung
für Arafat Madi seien, aber wir
könnten nur unterstützen
und vertrauen.
Die andere nicht weniger wichtige
Stimme für unseren Convoy war
die des Parlamentariers aus Italien,
Fernando Rossi. Er meinte, dass er
zwar Pazifist sei, aber um das ganze
Gezerre um den Convoy verstehen zu
können, müsse man militärische
Denkart und nicht humanistische Denkweisen
nachvollziehen. Man wolle mit Verzögerungen
ein wenig Luft rauslassen, den Elan
des Projektes Convoy bremsen. Und
bei jeder Aufspaltung in Gruppen,
die einzeln versuchen nach Gaza zu
kommen, würden die Gruppen sich
selbst helfen, aber nicht dem Convoy.
Fernando ist wirklich eine Bereicherung
für unsere Arbeit. Gerry und
Fernando haben trotz des EU-Wahlkampfs
alle Termine zu Hause erst mal storniert
und bleiben bis auf weiteres beim
Convoy. Tausend Dank.
Übrigens, Arafat Madi versetzt
mich in Erstaunen. Bei 30 Grad im
Schatten ist er immer noch im akuraten
Oberhemd und Anzug unterwegs (mit
Manschettenknöpfen). Trotz all
der Probleme strahlt er Ruhe und Sicherheit
aus und ist der Fels in der Brandung
für unseren Convoy.
Nach dem Meeting mussten einige Leute
ihre Flüge umbuchen. Für
uns als Dar al Janub wird Iris jetzt
alleine vor Ort weiter arbeiten und
uns mit Infos versorgen. Hoffentlich
wird sie einen Krankentransporter
nach Gaza fahren und unser Patenkind
treffen.
Masalam
Tag 4 Convoy of Hope
18. Mai 2009
Der Strand kann noch so schön
sein in Port Said, alle von uns werden
langsam ein bisschen nervös,
ob und wann es losgehen könne.
Wir sind zwei Autostunden vor Gaza,
wir stehen also schon vor der Haustür,
aber derzeit geht nichts weiter.
Alle teilnehmenden Gruppen wollen
in Gaza Termine wahrnehmen, um ihre
Partnerorganisationen zu treffen.
Diese oft nur kurzen Stippvisiten
sind enorm wichtig für die Öffentlichkeitsarbeit.
Damit kann man untermauern, dass die
Hilfe direkt vor Ort ankommt.
Es soll auch die Grundsteinlegung
der Schule in Gaza vorgenommen werden,
die mit der Spendengala "Licht
für Gaza" finanziert wurde.
Da derzeit kein Baumaterial in den
Gazastreifen kommt, wird es bei dieser
symbolischen Aktion bleiben.
Die internationale Staatengemeinschaft
scheint tatsächlich zu glauben,
dass, wenn die Leute in die Steinzeit
gebombt werden und man sie dann unversorgt
in den Ruinen leben läßt,
dass sie dann ihre Rechte vergessen.
Ein gefährlicher Trugschluss,
denn die Kinder, die jetzt unter diesen
Bedingungen heranwachsen, werden in
Zukunft die Frage an die Welt stellen:
"Wo wart ihr damals?" Und
wir in den reichen Ländern sollen
dann antworten, dass wir von all dem
nichts gewusst haben? Internet, tausend
TV Kanäle und wir hatten keine
Ahnung? Niemand wird uns glauben.
Gretta Duisenberg ist mit den zwei
netten Journalisten Stef und Michiel
de Ruiter heute morgen Richtung Gaza
aufgebrochen. Sie sind unsere Vorhut
und wir wünschen ihnen viel Glück.
Da Michiel schon seit 1987 regelmäßig
Palästina besucht und dort auch
einige Zeit gelebt hat, hat er als
Fotograf gute Ortskenntnissen. Er
hat der gesamten Delegation angeboten
seine Bilder zu Verfügung zu
stellen, damit diese für die
Öffentlichkeitsarbeit optimal
genutzt werden können.
Unsere neue Freundin Iquram ist Delegierte
der holländischen NGO ISRAA
und hat gerade ein Mail aus Gaza bekommen.
Ihr Bekannter schreibt, dass Gaza
die Delegation willkommen heißt.
Es wäre so schön, wenn wir
bald mal los kommen würden. Doch
wenn wir es nicht schaffen sollten
oder einige aufgrund der Verzögerungen
abreisen müssen, haben wir alle
uns versichert, dass wir wiederkommen
werden. Unsere Karawane ist nicht
mehr zu stoppen.
Ach ja und Gerry. Er ist die Ruhe
selbst. Er weiß, dass er als
"Members of Parliament"
eine wichtige Funktion und hat seinen
Rückflug auf einen späteren
Termin verlegt. Er verbringt den Tag
mit Spaziergängen. In Rafah wird
er ein Telefoninterview mit der BBC
machen.
Wir hoffen, das wir morgen schon aus
Rafah oder vielleicht schon aus Gaza
berichten können, inshaallah.
Tag 3 Convoy of Hope
17. Mai 2009
Diesen heutigen Tag haben wir zum
Tag der "Unita" gemacht.
Einheit hat in Bezug auf diese humanitäre
Hilfsaktion zwei wichtige Ebenen.
Die erste Ebene ist die konkrete Arbeit
vor Ort. 120 Leute von A nach B zu
bringen ist in Wien keine Kunst -
hier schon. Also wenn Muslima und
Muslime aus Palästina gemeinsam
mit SozialistInnen aus Italien alle
Strophen von "Bella Ciao"
singen, werden nicht nur Stereotype
zerstört, sondern es wird trotz
Hitze, Warten und Reisekranheiten
Einheit geschaffen. Das geschah heute
im Bus. Abu Ali aus Ramallah versäumt
kein Gebet, doch bei "Bella Ciao"
ist er der Letzte der zu singen aufhört.
Die zweite Dimension von "Unita"
ist an alle PalästinenserInnen
gerichtet, die heute irgendwo in einem
palästinensischen Flüchtlingslager,
in Europa oder sonstwo leben und nicht
hier sein können. Nein, ihr dort
irgendwo, ihr seid hier! Nicht wir
bewegen die Karawane sondern ihr bewegt
sie! Die Familien aus Gaza, al-Khalil,
al Quds, Ramallah, Jenin, Nablus,
Jaffa, Haifa, Akka, Nazareth, Tulkarem,
Afula, Umm al Fahim... Ich habe hunderte
Orte vergessen, es tut mir leid. Und
natürlich ihr aus Lifta und Deir
Yassin seid hier. Ihr seid hier mit
uns und mit eurer Hilfe und euren
Gebeten werden wir Rafah überqueren.
 |
In dieser Stimmung
im Bus rief Gerry: "Today Rafah
and tomorrow al-Quds." Ein Seufzer
ging durch die Reihen der Palästinenserinnen
und Palästinenser. Es trieb uns
die Tränen in die Augen.
Gerry hat kurz Stellung genommen zu
dem Besuch von Gerry Adams in Gaza.
Gerry Adams sagte klar und deutlich,
dass der größte Fehler,
den die Israelis heute machen, der
gleiche Fehler sei, den die Briten
in Nordirland und die Weißen
in Südafrika gemacht hätten.
Anstatt mit ihrem Feind zu reden,
führen sie einen Krieg gegen
ihn, und verbauen somit jegliche Lösung
die dauerhaft wäre. Laut Adams
müssen die Israelis lernen zu
reden.
 |
Wir sind auch auf die tausenden Toten
in Sri Lanka zu sprechen gekommen.
Der jetzige Jubel der Soldaten an
den Stränden ist ihr erster Schritt
zur Niederlage. Es ist wie in Apokalypse
Now. Der verrückte General sagt,
dass der Geruch von Napalm nach Victory
schmecke. Er versteht nicht, dass
er in diesem Moment auf den Bergen
von Leichen alles verloren hat, was
die Menschheit besitzt: Würde,
Verantwortung und letztendlich ein
Gefühl für wahre Größe.
Nur diese wären Siege, die den
Menschen Frieden und Wohlstand bringen.
Nun bringt unser Convoi zunächst
einmal "Hope" und medizinische
Grundversorgung und alle arbeiten
hart dafür.
Wir sind heute in Port Said mit dem
Bus angekommen und unsere Ambulanzwägen
sollen auch schon dort sein. Es ist
nicht mehr weit bis Rafah.
Falls wir nach Gaza kommen sollten,
werden wir unter Umständen wieder
das Projekt "Young Journalists"
aufleben lassen. Dieses Projekt des
Dar al Janub ist im Libanon entstanden.
Junge PalästinenserInnen bekommen
ein Fotokamera und dokumentieren damit
ihr tägliches Leben.
Wir hoffen wir kommen rein.
Morgen geht es weiter.
Masalam
Tag 2 Convoy of Hope
16. Mai 2009
Nach dem zweiten Tag in Kairo sollten
wir unseren Convoi besser als eine
Karawane bezeichnen. Bis sich so eine
Karawane mal in Gang setzt, geht viel
Zeit verloren. So ein Kamel ist ein
stolzes Tier. Es weiß was es
leisten kann. Somit muß man
es mit viel Überredungskunst
dazu bringen, sich auf den anstrengenden
Weg zu machen.
Manch Einer soll sogar Lieder zum
Besten geben, um diese Tiere dazu
zu bewegen einen langen, beschwerlichen
Weg auf sich zu nehmen.
Aber - und das ist ganz entscheidend,
wenn solch ein Zug mal in Bewegung
kommt, dann ist er nicht mehr zu stoppen.
Wir sind noch in der Phase des Liedersingens
aber es gibt good News.
Unsere Fahrzeuge für Gaza sind
in Alexandria gelandet und wurden
bereits auf ein Schiff Richtung Port
Said umgeladen. Und morgen verlassen
wir endlich das gastfreundliche Kairo
und fahren alle samt zu "unseren"
Krankenwägen und LKWs nach Port
Said an den Suez Kanal. Wir kommen
langsam in Bewegung.
Der Koordinator unserer Karawane,
Dr. Arafat Mahdi, ist die Ruhe selbst.
Blackberry in der Linken und Mobile
in der Rechten, hat er immer für
jeden ein Lächeln übrig.
Auch diese Coolness gibt uns die Zuversicht:
"Yes we can reach Gaza!"
Unsere Gruppe von rund 150 Leuten
ist um ein paar interessante Menschen
reicher geworden. Eine dieser Personen
ist die Gretta Duisenberg aus Amsterdam,
die mittlerweile in Israel nicht mehr
einreisen darf. Was die Rechte der
PalästineneserInnen betrifft
ist sie sehr energisch. Und für
sie ist es nicht gerade leicht, denn
die Medien behandeln sie nicht anders,
als all die anderen NGOs und Menschen,
die gegen die Besatzung Palästinas
arbeiten. Also auch bei ihr wird diffammiert
und ignoriert. Sie hat die Mühen
auf sich genommen und ist mit einem
Fotographen und einem Journalisten
nach Kairo gekommen, um unsere humanitäre
Hilfsmission zu unterstützen
und Teil von ihr zu sein.
Falls wir wirklich nach Gaza kommen
ist unser Hauptziel erreicht. Ambulanzfahrzeuge,
Medikamente und medizinische Ausrüstung
vor Ort abzuladen, um den Bedürftigen
Soforthilfe zu leisten. Denn man muss
sich klarmachen, dass neben den Tausenden
durch die israelischen Bombardements
Verwundenten auch tausende Menschen
versorgt werden müssen, die schwere
Krankheiten wie z.B. Krebs haben,
oder die Dialysepatienten sind. Kinder
und alte Menschen mit solchen Krankheiten
sind keine direkten Kriegsopfer, sondern
Opfer der Belagerung und Abschnürung
des Gazastreifens. Sie sind genau
in diesem Moment in Lebensgefahr,
auch ohne Bomben.
Wir müssen immer an das Mädchen
in Al Quds denken, welches wir auf
unserer Reise im März trafen.
Diese kleine Süsse war mit ihrer
Mutter in Italien zur Behandlung.
Sie ist von Geburt an Dialysepatientin.
Aufgrund der Blockade und der Bombardierung
der Krankenhäuser konnte sie
nicht mehr versorgt werden. Am Checkpoint
Erez haben die Israelis so lange die
Ausreise verweigert, bis ihr ein Bein
amputiert werden musste. Man benötigt
viel Hoffnung in einer verrückten
Welt.
Doch diese Grausamkeit ist ein Ansporn
die Belagerung zu beenden, und den
Menschen das Recht auf Leben zu geben.
Ein Nebenziel von uns als TeilnehmerInnen
des Dar al Janub ist es, unser Patenkind
in Jabalia zu besuchen. Über
die PHV hat unser Verein eine Patenschaft
übernommen. Wir wollen nach dem
Zustand ihrer Familie sehen bzw. sehen,
wie es ihrer Mutter und ihren Geschwistern
geht, denn sie ist Halbwaise. Ohne
die Arbeit der PHV in Österreich
würden solche Familien vor dem
nichts stehen.
Die Anspannung steigt also weiter.
Ihr vermisst sicherlich noch eine
Story aus Nordirland: Jedes Jahr zum
Gedenken an den Bloody Sunday gibt
es einen Gedenkmarsch. Dieses Jahr
gingen die irischen Mütter mit
palästinensischen Fahnen auf
der Straße, mashaallah.
Morgen vielleicht aus Port Said, falls
wir eine Netzverbindung bekommen.
Masalam
Tag 1 Convoy
Hope nach Gaza
15. Mai 2009
Salam,
Hoffnung bedeutet doch auch Vertrauen
in die eigene Kraft. Es bedarf Geduld
und Ausdauer. Und somit sind wir unweigerlich
heute morgen beim Frühstück
auf die Leute in Gaza zu sprechen
gekommen. Ich glaube viele von uns
fühlen sich beklommen, aber die
Aufregung über die Realisierung
unseres Convois unterdrückt dieses
Gefühl.
Mit Gerry kamen wir beim Thema Hoffnung
auch auf Bobby Sands zu sprechen.
Im Mai 1981 ist er im Hungerstreik
gestorben. Er war im Widerstand, er
war Parlamentarier und nicht zuletzt
hatte er den Glauben und Hoffnung,
wenn nicht sogar die Sicherheit, dass
der Tag der Gerechtigkeit kommen wird.
Unser neuer Freund Gerry saß
übrigens damals in England im
Gefängnis, während Bobby
Sand starb. Er kennt das Gefühl
von Ohnmacht und er weiß, dass
man nur mit Ruhe und Geduld weiterkommt.
So mußten wir nach dem Frühstück
erfahren, dass wir bis auf weiteres
noch in Kairo bleiben müssen.
Ein Rückschlag war es schon im
ersten Moment, denn Iris und ich,
wir sahen uns schon stolz in einem
Ambulanzwagen sitzen (vielleicht mit
Blaulicht!?). Nun kennen wir aber
auch die Realität von humanitären
Hilfsaktionen, die nicht von Regierungen
umgesetzt werden, sondern von mehr
oder weniger mittelosen NGOs und Einzelinitiativen.
Also könnte man es auch positiv
sehen und sagen, dass man jetzt viele
Modalitäten mit den Behörden
abklären muss und dabei natürlich
auch Vertrauen aufbauen muss, dass
so ein Convoi zum Beispiel nicht in
einem Verkehrschaos endet. Denn letztendlich
hätte dann der ägyptische
Staat ein Problem, wenn uns etwas
zustößt. Man will hier
vor Ort auch unsere Sicherheit garantieren.
Und das hat oberste Priorität,
denn unser Ziel wäre ja, diese
Versorgungsbrücke mit speziellen
Hilfsgütern (Medikamente, Ausrüstung
für Krankenhäuser, Einsätze
von Ärzten vor Ort) auf Dauer
und kontinuierlich einzurichten. Eine
einmalige Hilfslieferung hilft niemandem,
höchstens dem eigenen Gewissen.
So haben wir die Warterei genutzt
und unsere lustig zusammengewürfelte
Reisegruppe unternahm einen Ausflug
durch Kairo. Mittlerweile sind wir
Deutsche und Österreicher aus
Österreich, Marokkanerinnen und
Algerierinnen aus Holland und Frankreich,
Palästinenser aus England, Dänemark,
Österreich und natürlich
nicht zuletzt Gerry aus Derry.
Von außen wirken wir undefiniert
"strange". Die Händler
auf der Straße beobachten uns
und tuscheln ob das nun Araber oder
Europäer, Touristen oder Geschäftsreisende
sind. Unsere arabischen Reiseleiter
checken auf jeden Fall alles so ab,
dass wir die Preise für Einheimische
zahlen. Und sie bringen uns zu den
schönsten Ecken der Stadt. Im
Minibus zurück ins Hotel kam
bei arabischer Nascheed aus dem Mobile
Phone noch richtig Stimmung auf. Für
einen Moment waren wir irgendwie schon
in Richtung Gaza unterwegs.
Wir sind schon auf die Neuigkeiten
von Morgen gespannt. Morgen dann auch
mehr über die konkreten Ziele
von uns als TeilnehmerInnen von Dar
al Janub in Gaza. Übrigens: heute
ist der 15. Mai, Tag der Nakba.
Bleibt uns noch ein Liedzitat zum
Schluß: Every man will stand
behind the Men Behind the Wire.
Masalam
Tag 0 der Mission
Convoy Hope
14. Mai 2009
Am Flughafen in Kairo haben wir unseren
ersten Mitstreiter getroffen. Es ist
ein Ire, denn wo sonst in Europa haben
die Menschen in den letzten Jahrzehnten
kollektiv Erfahrungen mit Besatzung,
Checkpoints und brutaler Gewalt erlebt.
Gerry ist Parlamentarier der Sinn
Fein und gleich auf den ersten Blick
ein sympatischer Kerl. Eine andere
Sorte Politiker - sehr grounded.
Morgen fahren wir also nach Alexandria.
Dort warten rund weitere 60 Leute
aus Europa, die dann 60 Kleinlaster
und Ambulanzfahrzeuge über Rafah
in den belagerten und von der Außenwelt
abgeschnittenen Gazastreifen bringen
sollen. Absurd: es würde alles
vor Ort vorhanden sein, niemand müßte
in Gaza hungern oder in höchster
Not leben.
Dieser Konvoi wäre eigentlich
die Verantwortung der europäischen
Staatengemeinschaft. Sie müßte,
wenn sie Menschlichkeit ernst nehmen
würde, die Leute in Gaza aus
der Luft, zur See und über Land
versorgen. Aber die palästinensische
Bevölkerung ist, wie so oft in
ihrer Geschichte, auf sich alleine
gestellt.
Morgen gehts los. Wir sind gespannt
und müssen uns immer im klaren
sein, dass wir durch diese Aktion
uns selbst helfen Menschlichkeit zurück
zu erlangen.
Marcus Scholz
